Dublín: hva du bør se, fakta og fly
Dublin er Irlands hovedstad og dens politiske, kulturelle og økonomiske sentrum, med en befolkning på omtrent 590 000 innbyggere. Byen besøkes for sin litterære arv, sin historie preget av uavhengighetsbevegelsen og et intenst sosialt liv som kombinerer tradisjonelle puber med en samtidskulturell scene.
Hva du bør se
Trinity College og Book of Kells er et obligatorisk utgangspunkt: det illuminated manuskriptet fra det niende århundre utstilles i universitetets bibliotek, og Long Room, hovedsalen, imponerer med sin samling av gamle bøker. Kun få minutter unna, tilbyr Dublin Castle, bygget på en vikingbosetning, guidede turer til statsrommene og den middelalderlige tårnet.
Guinness Storehouse, i den gamle bryggeriet, er landets mest besøkte museum: det forklarer bryggeprosessen og avsluttes i en sirkulær bar med panoramautsikt. Temple Bar, selv om det er turistpreget, har bevart brosteinsbelagte gater og fargerike fasader, ideelt for en første kontakt med byen.
Nabolag og hvordan man beveger seg
Sentrum er kompakt og kan uten problemer utforskes til fots. Liffey-elven deler byen i to: i sør ligger Trinity, slottet og Grafton Street, hovedhandelsveien; i nord ligger området rundt O’Connell Street, med minnesmerket over Daniel O’Connell og GPO-bygget, vitne til Påskerevolusjonen i 1916. Nabolaget Temple Bar ligger sør for elven, mellom O’Connell-broen og Ha’penny-broen, og konsentrerer gallerier, håndverksbutikker og puber med live-musikk.
For å bevege seg lengre unna, dekker bybussen og trikken (Luas) forstedene, men de fleste turistattraksjonene ligger mindre enn tyve minutters gange unna. Liffey-bryggene i øst har fått moderne restauranter og kontorer, men har bevart den havneatmosfæren.
Museer og teatre
Utenfor hovedruten viser Nasjonalmuseet for Irland – på sine avdelinger for arkeologi og naturhistorie – alt fra Ardagh-kaliken til utstoppede dyr, med gratis inngang. Nasjonalgalleriet for Irland har en samling av europeisk og irsk kunst som inkluderer verker av Caravaggio og Jack B. Yeats, og er også gratis.
Det Abbey Theatre, grunnlagt av Yeats og Lady Gregory, er fortsatt nasjonalteatret og programmerer klassiske og samtidsdramatikk. Det Gate Theatre, som er mindre, er kjent for sine oppsetninger av irske og utenlandske forfattere. Begge ligger få minutter fra sentrum og har forestillinger nesten hver kveld.
Mat og nattliv
Dublins matkultur har lagt bakom ryktet om å være tung: det finnes markeder som George’s Street Arcade og restauranter som serverer fersk fisk, lam og sesonggrønnsaker. Den mest tradisjonelle retten er coddle (en gryte med pølser og poteter), men det er mange internasjonale alternativer, spesielt asiatisk mat og kvalitets hurtigmat.
Nattlivet roterer rundt puben. Temple Bar er det travleste området, med live musikk hver ettermiddag, men dublinere foretrekker ofte steder lenger nord, som på Capel Street. Stout øl dominerer, selv om det finnes flere lokale mikrobryggerier. Lukketiden er ofte sent, og stemningen er samtalepreget og uformell.
- Trinity College: universitetscampus fra det 16. århundre med Kells-boken og dens historiske bibliotek.
- Guinness Storehouse: interaktivt museum om Irlands mest berømte øl, med panoramabar.
- Temple Bar: fotgjengergata med puber, gallerier og butikker, sentrum for turisme og musikk.
- Dublins slott: historisk kompleks med middelalderstårn, statsrom og hager.
- Nasjonalmuseet for arkeologi: samling av keltisk smykker og vikinggjenstander, gratis inngang.
Ofte stilte spørsmål
Hvor lang tid kreves for å se det viktigste?
To hele dager er nok for Trinity, slottet, Guinness Storehouse og en tur i Temple Bar. Hvis du vil legge til et gratis museum eller en ettermiddag i en pub med musikk, er tre dager mer komfortabelt. Byen er ikke stor, og turene til fots er raske.
Er det dyrt å spise og drikke i Dublin?
Ja, det er en av Europas dyreste hovedsteder. En pint stout koster det vanlige i en stor by, og en enkel måltid i en pub ligger omtrent på prisnivået for en middels meny. For å spare penger, bør man søke etter dagsmenyer på ukedager og unngå de mest turistpregete områdene i Temple Bar for drikke.