Lisens for bruk av innhold — HotelsCasa

Sist oppdatert: 17. oktober 2026

1. Hva som er beskyttet

Bilder, fotografier og illustrasjoner på hotelscasa.com (også kjøretøytegningene signert hotelscasa.com), tekstene, oppføringene for overnatting, kjøretøy, utflukter, transfer og bedrifter, prisene og databasen som helhet (sui generis-rett, art. 133–137 i den spanske åndsverkloven).

2. Hva du kan gjøre uten tillatelse

Bla på nettstedet, dele lenken til en side, forhåndsvisningen som sosiale nettverk og meldingsapper lager, og indeksering av søkemotorer som lenker til originalen.

3. Hva som krever skriftlig lisens

Å kopiere, laste ned eller publisere et element på et annet nettsted, i en app, portal, katalog eller et sosialt nettverk; å bruke det kommersielt; å hente det ut automatisk (roboter, scraping), også for å trene modeller for kunstig intelligens; og å gjenbruke databasen, også i deler.

4. Lisenspris

Lisensen for kommersiell bruk koster 1 000 € per element (eksklusive mva). Et element er hvert fotografi eller bilde, hver oppføring (siden til en overnatting, et kjøretøy, en utflukt, en transfer eller en bedrift) og hver tekst. Den som bruker et element uten skriftlig lisens skylder dette beløpet: HotelsCasa krever det som vederlaget det ville fått for lisensen (art. 140.2.b i den spanske åndsverkloven), i tillegg til større tap som dokumenteres.

5. Merker og forfattersignatur

Bildene våre har synlige og usynlige merker og forfatterens signatur i filen. Merkene viser opprinnelse, dato og hvem hver kopi ble levert til. Å fjerne, dekke over eller endre et merke eller signaturen er en egen krenkelse (art. 162 i den spanske åndsverkloven) og legger til 1 000 € for hvert endret element.

6. Bevis

Som bevis gjelder merkene i bildet, leveringsloggen på serverne våre, fingeravtrykket til hvert bilde og daterte skjermbilder av kopien.

7. Hva vi gjør ved bruk uten lisens

Vi krever betaling for lisensen og fjerning. Skjer det ikke innen 10 dager, krever vi fjerning hos overtrederens nettvert og søkemotorer og iverksetter de sivile og strafferettslige skrittene som gjelder; søk og innkreving kan vi overlate til spesialiserte selskaper.

8. Innhold fra partnerne våre

Bilder og tekster som verter, bedrifter og arrangører publiserer, tilhører fortsatt dem. Denne lisensen beskytter presentasjonen på HotelsCasa og databasen vår; med partnere gjelder i tillegg kontrakten deres.

9. Gjeldende rett

Lisensen er underlagt spansk rett. Tvister avgjøres av domstolene som er kompetente etter loven, uten at det begrenser forbrukerens verneting.

Se også Merknad om immaterielle rettigheter og Generelle vilkår.