HotelsCasa

HomeToGo vs HotelsCasa: comparación técnica y de precios

HomeToGo es un buscador y portal de alquiler vacacional fundado en 2014 en Berlín (Alemania) y cotizado en la Bolsa de Fráncfort. Funciona en parte como metabuscador: reúne casas y apartamentos de otros portales y de gestores, y además permite que los propietarios publiquen directamente y reciban reservas en la propia web. Está pensado para casas de vacaciones, apartamentos y gestores de varias viviendas que buscan viajeros, sobre todo europeos.

Precio

Según su web, consultado en noviembre de 2026, el propietario que publica directamente elige entre dos modelos: Flex, sin pago por adelantado y con aprox. 15 % de comisión por reserva (el viajero no paga tarifa), y Flat, una suscripción desde aprox. 249 € al año sin comisión por reserva, en la que el viajero puede pagar una tarifa de hasta el 3 %. Publicar es gratis. Por channel manager, según sus socios de conexión, la comisión es de aprox. 15 % del precio sin tasa turística. En la parte de metabuscador paga el portal de origen, no el propietario. En otros mercados las cifras pueden cambiar.

Calidad

Su punto fuerte es el alcance: agrupa en una sola búsqueda un catálogo muy amplio de ofertas de muchos portales, con filtros por tipo de vivienda, piscina, mascotas o cercanía a la playa, y es una marca muy conocida en Alemania y otros mercados europeos. Para el propietario, la publicación directa es sencilla, y el plan Flat resulta muy económico si se alquila todo el año. Límites: está centrado en alquiler vacacional, no en hoteles; el panel del propietario sirve solo para su propio canal; y cuando el anuncio procede de otro portal, el viajero termina reservando allí, con las condiciones de ese portal. No ofrece herramientas para excursiones ni coches.

Velocidad

La publicación directa se hace en línea y el anuncio puede estar visible en poco tiempo, tras la revisión de los datos. Los gestores profesionales se conectan normalmente a través de un channel manager o un PMS asociado (Rentals United, Guesty, Smoobu y otros), con sincronización por API de precios y disponibilidad. Si el alojamiento ya está en otro portal que HomeToGo muestra, aparece sin hacer nada, pero con los tiempos, las reglas y la atención de ese portal.

Comodidad

Para el viajero, la web y la app son cómodas y funcionan en muchos países e idiomas. Para el propietario, el alta es autoservicio, sin comercial ni demo, y la elección entre Flex y Flat es fácil de entender. Quien ya usa un channel manager no necesita otra extranet. Lo menos cómodo es que conviven dos vías (anuncio propio y anuncio que llega desde otro portal), y conviene saber por cuál entra cada reserva y qué comisión se aplica.

Comparación punto por punto

CriterioHomeToGoHotelsCasa
CuotaFlex: 0 €; Flat: desde aprox. 249 €/año (Europa)0 €: sin cuota mensual y sin coste de alta
ComisiónFlex: aprox. 15 % por reserva; Flat: 0 % (el viajero puede pagar hasta un 3 %)8 % solo de las reservas confirmadas, dentro de su precio (nunca encima del precio del huésped). IVA de la comisión: en España, +21 %; en la UE, sin IVA con un NIF-IVA válido en VIES (si no, +21 %); fuera de la UE, sin IVA
Contrato y permanenciaSus condiciones para anfitriones; la suscripción Flat es anualNinguno: sin permanencia y sin exclusividad; puede seguir con su sistema y con sus otros canales
¿Trae clientes?Sí: viajeros de su buscador y de sus webs en Europa y otros mercadosSí: marketplace con su propio flujo de clientes, en más de 60 idiomas y con cerca de 8.000 solicitudes de reserva al mes; el viajero ve también excursiones, coches y traslados
Documentos para empezarDatos del alojamiento y del titular, fotos y datos de cobroNinguno para empezar: alta por su cuenta, sin gestores. Los datos de cobro y la verificación de identidad se añaden cuando quiera: el alojamiento se publica igualmente y el dinero le espera
Programa de gestiónPanel de anfitrión para su propio canal; no es un programa de gestión generalGratis: reservas y pago online, calendario, mensajes, estadísticas, facturas, pagos por Stripe, Wise o PayPal y verificación de identidad
IntegraciónChannel managers y PMS asociados (API); anuncios que llegan desde otros portalesCalendario iCal en los dos sentidos (Booking.com, Airbnb, Google Calendar), carga desde Excel, CSV o XML y su propia clave API

Ejemplo con 1.000 € de ventas al mes

Con 1.000 € de ventas al mes por HomeToGo en el plan Flex quedan aprox. 850 €. En el plan Flat, con aprox. 249 € al año (unos 21 € al mes), quedan aprox. 979 €, pero el viajero puede pagar hasta un 3 % más y la cuota se paga aunque no haya reservas. Por HotelsCasa quedan 920 € (8 % solo de reservas confirmadas, dentro del precio, IVA de la comisión aparte), sin cuota. Con mucho volumen todo el año, el plan Flat de HomeToGo puede salir más barato; con pocas reservas o temporadas cortas, el modelo sin cuota es más previsible.

Conclusión

HomeToGo es fuerte en alcance y en marca para el alquiler vacacional en Europa, y su plan Flat es muy competitivo para casas que se alquilan todo el año. HotelsCasa aporta otro público: un escaparate en más de 60 idiomas, unas 8.000 solicitudes de reserva al mes y viajeros que también buscan hoteles, excursiones y coches, con 8 % solo de reservas confirmadas y sin cuota. Además da herramientas gratis: reservas y pago online, calendario e iCal bidireccional, mensajes, estadísticas y facturas. HotelsCasa no les pide dejar HomeToGo: el calendario se sincroniza por iCal, sin reservas dobles, y HotelsCasa es un canal más, sin exclusividad ni permanencia. Pueden usarse juntos.

Si lo prefiere, conectamos HomeToGo con HotelsCasa: envíenos su clave API. Aunque, si se registra, obtiene prácticamente lo mismo, y gratis.

Registrarse gratis

Fuentes: hometogo.com · Datos consultados en noviembre de 2026.

La elección es suya.