HotelsCasa

Smily vs HotelsCasa: comparación técnica y de precios

Smily es el nombre actual de BookingSync, una empresa francesa de software para alquiler vacacional. Según fuentes del sector, nació de un channel manager que su fundador creó para el alquiler de su familia y que abrió a clientes de pago en 2010. Hoy ofrece dos modalidades: Smily Software, un PMS con channel manager para gestores profesionales, y Smily Manager, un servicio que publica y gestiona los anuncios del propietario en los grandes portales. Se dirige a propietarios particulares y a agencias.

Precio

Según su web, consultada en noviembre de 2026, Smily Software cuesta aprox. el 1,2 % del volumen bruto de reservas, con un mínimo mensual que depende del número de alojamientos, y una tarifa de alta desde 690 €. Smily Manager funciona como servicio: aprox. 7 % de cada reserva (8,4 % con IVA) más una cuota mensual por alojamiento, con las comisiones de la pasarela de pago (3–5 %) incluidas. Algunas integraciones cobran aparte, por ejemplo un 1,9 % adicional por Homes & Villas by Marriott Bonvoy. Las comisiones de Airbnb, Booking.com o Vrbo se pagan además a cada portal.

Calidad

Smily es un sistema maduro y completo: calendario y reservas centralizados, channel manager con conexión directa a Airbnb, Booking.com, Vrbo y otros portales, bandeja de mensajes, gestión de opiniones, cobro online con SmilyPay, web y motor de reservas propios, y un App Center con integraciones como PriceLabs para precios dinámicos o Rentals United para ampliar canales. Su punto fuerte es la distribución en portales y la experiencia acumulada durante más de una década. Los límites: la tarifa ligada al volumen crece con el negocio, el mínimo mensual se paga aunque haya pocas reservas y el alta tiene coste. No trae viajeros propios: llegan de los portales conectados o de la web del gestor.

Velocidad

La puesta en marcha se hace con su equipo de onboarding, que configura la cuenta y confirma la publicación de los anuncios al final del proceso; el plazo depende del número de alojamientos y canales. La sincronización con los grandes portales es por conexión directa (API), más rápida y precisa que el iCal. El soporte funciona por formulario y correo, y el equipo llama si el caso lo requiere. En HotelsCasa el alojamiento se publica en unos 10 minutos, sin alta, con iCal bidireccional.

Comodidad

Su web y su manual están en francés e inglés, y la empresa trabaja sobre todo con propietarios y gestores europeos. Tiene app móvil Smily en las tiendas de aplicaciones. Smily Software se contrata normalmente con su equipo comercial y un alta guiada; Smily Manager está pensado para el propietario que prefiere delegar la publicación. En HotelsCasa el alta es autoservicio y gratuita, y la página del alojamiento se muestra en más de 60 idiomas.

Comparación punto por punto

CriterioSmily (antes BookingSync)HotelsCasa
CuotaSmily Software: aprox. 1,2 % del volumen de reservas con mínimo mensual; Smily Manager: cuota mensual por alojamiento0 €: sin cuota mensual y sin coste de alta
ComisiónAprox. 1,2 % (Software) o 7 % + IVA (Manager), más la comisión de cada portal conectado8 % solo de las reservas confirmadas, dentro de su precio (nunca encima del precio del huésped). IVA de la comisión: en España, +21 %; en la UE, sin IVA con un NIF-IVA válido en VIES (si no, +21 %); fuera de la UE, sin IVA
Contrato y permanenciaSin permanencia según su manual; alta de pago desde 690 € en Smily SoftwareNinguno: sin permanencia y sin exclusividad; puede seguir con su sistema y con sus otros canales
¿Trae clientes?No trae viajeros propios: publica sus anuncios en Airbnb, Booking.com, Vrbo y otros portales, que cobran su comisiónSí: marketplace con su propio flujo de clientes, en más de 60 idiomas y con cerca de 8.000 solicitudes de reserva al mes; el viajero ve también excursiones, coches y traslados
Documentos para empezarAlta con su equipo de onboarding, conexión de las cuentas de cada portal y datos de cobroNinguno para empezar: alta por su cuenta, sin gestores. Los datos de cobro y la verificación de identidad se añaden cuando quiera: el alojamiento se publica igualmente y el dinero le espera
Programa de gestiónDe pago: PMS, channel manager, mensajes, cobro online (SmilyPay), web y App Center de integracionesGratis: reservas y pago online, calendario, mensajes, estadísticas, facturas, pagos por Stripe, Wise o PayPal y verificación de identidad
IntegraciónConexión directa con Airbnb, Booking.com y Vrbo; App Center con PriceLabs, Rentals United, Homes & Villas by Marriott Bonvoy y otrosCalendario iCal en los dos sentidos (Booking.com, Airbnb, Google Calendar), carga desde Excel, CSV o XML y su propia clave API

Ejemplo con 1.000 € de ventas al mes

Con 1.000 € de ventas al mes en Smily Software pagarían aprox. 12 € (1,2 %) o el mínimo mensual de su plan si es mayor, más la comisión de los portales, por ejemplo aprox. 15 %, es decir, 150 €: les quedarían unos 838 €, además del alta inicial desde 690 €. Con Smily Manager, el 7 % son 70 € más IVA y la cuota por alojamiento. Con HotelsCasa no hay cuota ni alta: de una reserva de 1.000 € reciben 920 €, y el IVA de la comisión se añade según el país (España +21 %; UE sin IVA con NIF-IVA válido en VIES).

Conclusión

Smily es más fuerte en distribución profesional: conexiones directas con los grandes portales, un PMS completo, cobro integrado y un catálogo amplio de integraciones, útil para gestores que trabajan sobre todo con Airbnb, Booking.com y Vrbo. HotelsCasa es más fuerte en coste fijo: sin cuota, sin alta y sin permanencia, solo el 8 % de las reservas confirmadas, dentro del precio, con viajeros en más de 60 idiomas y unas 8.000 solicitudes de reserva al mes. A quien gestiona muchos alojamientos le conviene un sistema como Smily; a quien quiere un canal más sin coste fijo, HotelsCasa. Se pueden usar juntos: el calendario se sincroniza por iCal, sin reservas dobles.

Si lo prefiere, conectamos Smily (antes BookingSync) con HotelsCasa: envíenos su clave API. Aunque, si se registra, obtiene prácticamente lo mismo, y gratis.

Registrarse gratis

Fuentes: smily.com · Datos consultados en noviembre de 2026.

La elección es suya.