Elcano

+ Ci è piaciuto tutto, davvero un posto fantastico

− Non si può dire niente di negativo

+ Staff were lovely, the room was spotless and the location excellent. 5 minutes from the beach.

− N/A

+ La ubicación, cerca de la playa, paradas de autobuses, zona tranquila, fácil aparcamiento. La habitación y cuarto baño amplios. Cama y almohadas muy cómodas. Limpieza y el personal estupendo.

− Me gustó todo

+ La camera era molto accogliente e pulita, perfetta per due persone. La colazione era situata in una stanzetta piccola con 3 tavolini per ogni camera. Il banchetto della colazione era piccolino, fornito sia dolce che qualcosa di salato, ma per la struttura che è penso sia ottimo. L’ambiente ti fa sentire molto a casa. I due ragazzi che gestiscono erano molto gentili e disponibili. Dopo il servizio della colazione ci avevano chiesto se avevamo bisogno di salviette pulite e acqua da bere

− Forse l’unica cosa è che è un pochino lontano dal centro, ma a 5 minuti potete trovare una stazione della metro o comunque molte fermate autobus

+ Buen acceso al centro

− La arena de la playa

+ Casi a pie de playa, buena ubicación. Limpieza perfecto. Wc muy espacioso y con tendedero en la ducha (aunque mejorable porque no tensaba). Personal muy amable, la chica de recepción majísima y atenta.

− Habitación algo pequeña para semejante cama, se quedaban mini pasillos.

+ La atención del personal, genial. La habitación muy cómoda y tranquila. Se puede aparcar por las calles aledañas.

− El precio es más bien alto, aunque es la tónica general ya en Málaga.

Ideal

+ Pequeño hotel acogedor pero bien atendido , la habitación estaba genial cama super grande ey cómoda tele smart TV y cerquita de la playa

− El desayuno podría mejorarse

Był bardzo udany

+ Wszystko w najlepszym porządku, bardzo spokojna dzielnica, blisko do plaży, zdecydowanie tańsze posiłki w lokalach niz w centrum. Można poczuć prawdziwe życie miszkańców.

− Trochę za małe pokoje. Mówię o swoim, który był 2 osobowy, no, ale tego się raczej zmienić już nie da :)

+ Gentilezza del personale, tutto, ottima posizione a 150 metri dalla spiaggia, nonché fermata dei bus, per il centro davanti alla struttura.Tornero' sicuramente .

+ Fácil estacionar na rua gratuitamente Perto da praia Ónibus e mercado próximo Excelente atendimento

− Ónibus param de funcionar e para voltar do Centro pouca opção de uber

Perfect location for my overnight stay

+ After my short family break in Nerja I had headed into the mountains for a day’s meander in the mountains - Benamargosa, Cútar, El Borge, Almáchar etc. - ending the day near Malaga at Hotel Elcano. It was an ideal location in readiness for the next day’s little adventure. The hotel is easy to find on the N340 about 6km east of the centre of Malaga. I’m finally getting used to booking myself into hotels via WhatsApp messages. This one was easy: small lay-bye in front, key box by the front door and straight in. The real problem was, as expected, finding somewhere to park. After four circuits of the immediate area, I eventually found a space on the road just round the back. The hotel is stylish, the room very comfortable. There is a lovely breakfast room and a patio area at the front. The girls at reception in the morning were very pleasant, efficient and helpful. I paid a lot more than I usually do for similar accommodation away from the coast but it was perfect for my overnight stay. Recommended.

+ Ubicación perfecta, a las afueras de Málaga pero justo en la puerta parada de autobús urbano que te deja en 20 minutos en el centro. Playita y paseo marítimo a 3 minutos andando. Se come de fábula por la zona. El hotel es genial, todo perfecto, aire acondicionado, cama cómoda, buen aseo, insonorización.

+ В номере было дополнительное мусорное ведро, электрический чайник, пакетики чая. Отличное расположение, близко к пляжу. За такую цену качество супер

总而言之还是挺好的，因为在这个旅游旺季能住到这样的性价比的酒店已经很不错了

+ 酒店非常干净，也很安静，每天都有人打扫，而且服务人员都非常的热情，并且耐心酒店在闹钟曲靖的介绍，周围环境非常好，离海滩也非常近

− 如果在我入住的时候只给我看Wi-Fi的密码，就在身后就会更好，我下了楼两次找Wi-Fi密码

+ Locatie was perfect

− Personeel achter de balie was niet heel vriendelijk en sprak geen engels

Para playa y ciudad muy bien

+ Está muy limpio y el baño muy bien de tamaño. La cama cómoda. La amabilidad del personal. Para ir de playa muy bien porque está muy cerca

− Un poco de ruido por la cercanía de la calle. Un poco retirado del centro. Pero hay frecuentes autobúses

+ Style et décoration

− Petit déjeuner un peu maigre

Petit séjour très agréable au bord de mer

+ Le cachet de l’Hotel son emplacement proche des plages. La gentillesse des gérants

− Petit déjeuner un peu tard si on veut visiter 9h et un peu cher mais bon.

Hotel sencillo y acogedor

+ La atencion de la recepcionista,muy agradable y servicial

− La habitacion era muy pequeña

Lokacija izvrsna i sobe jako lepo uređene .

+ Lokacija je najbolja stvar kod hotel i blizina plaze i restorana , osoblje ljubazno .

− Malo mi je zasmetalo sto se čuje buka iz susdnih soba , ali je to možda sto sam bila smestena na prizemlju .

A little gem of a find!

+ My friend & I wanted to explore the El Pslo/Pedragalego area & chose this hotel. It was perfectly situated a short walk from the beach & the many chiringuitos etc. A beautiful shady area. Parking was arranged nearby & a bonus as street parking is tight. The room was very comfy with a lovely bathroom. Reception staff were very friendly & helpful.

− N/A

El trato recibido por el personal fue muy atento y servicial. Pusieron todo su empeño en ayudarnos.

Bellissimo

+ La posizione

− Costo elevato per un 2 stelle

Perfect little hotel in a beautiful neighbourhood of Malaga

+ Perfect little hotel. Spotlessly clean, lovely room & very comfortable big bed. Bathroom great with a spacious shower and plenty of storage space. The aircon is excellent with many settings (that actually work, which is not always the case in many hotels!) and for much of the day was not even needed - a miracle in over 30° degree heat but the room stays cool. There is a huge desk and tv, as well as a small fridge with enough room for drinks and snacks. A kettle in the room was also a very welcome addition you don’t always find in Spain. The location - not central but I much prefer staying in this part of Malaga. It’s quieter and much less touristy. The neighbourhood of Pedregalejo is beautiful and has lovely beaches and restaurants. There are buses right outside the door which have you in the centre in about 20 minutes and I never had to wait more than a couple of minutes for one. The hotel staff are friendly and helpful and the room is very thoroughly cleaned every day.

+ Stanza carina, letti e cuscini comodissimi, pulizia buona. Bagno grande. Frigorifero dove mettere qualcosa. Ottima la posizione abbiamo utilizzato esclusivamente i mezzi che si fermano davanti l' albergo per andare a Malaga centro e alle spiagge

− La porta della doccia si apriva in modo da gocciolare su tutto il bagno. Se posso consigliare uno spazio dove stendere asciugamani e costumi in quanto la corda nella doccia è inutile non asciugava niente. Visto che c'è un giardino dare la possibilità di stendere. Alla reception personale che non parla esclusivamente spagnolo.

Cómoda y agradable

+ La habitación bonita y limpia, el baño limpio y con todo lo necesario. El aire acondicionado perfecto!

− No había contraseña de wifi en la propia habitación y la TV no funcionaba.

+ La ubicación, cerca de todos lados y un barrio muy bonito cerca de la playa y con la posibilidad de reservar parking cerquísima, repetiré

Nice stay

+ Beautiful traditional Spanish building and immaculately clean. My room and bathroom were spacious and very comfortable.The AC worked very well which was a blessing in the heat. It was great to have a kettle and fridge. A large bottle of water was also provided which was a bonus along with tea and sugar. It's very convenient for the beach and some lovely restaurants.

− I actually drink coffee so I would prefer coffee rather than tea and sugar, but that's such a niggly small thing when these were not expected anyway.