Informativa sui Cookie — HotelsCasa
Ultimo aggiornamento: 11 settembre 2026
In sintesi: i cookie necessari al funzionamento del sito (accedere al tuo account, ricordare una prenotazione a metà) vengono installati sempre, perché senza di essi il sito non funziona. Quelli statistici e pubblicitari vengono installati solo se li accetti, e puoi cambiare idea quando vuoi dal link «Cookie» nel piè di pagina.
1. Cos'è un cookie
Un cookie è un piccolo file che un sito web salva nel tuo browser quando lo visiti. Nelle visite successive il sito legge quel file e così può riconoscere la tua sessione, ricordare le tue scelte o misurare l'utilizzo della pagina. Insieme ai cookie utilizziamo altre tecnologie equivalenti —localStorage e pixel di tracciamento— e tutto quanto detto qui si applica anche ad esse.
2. Chi installa i cookie
I cookie propri li installa HotelsCasa dal proprio dominio. Quelli di terze parti li installano aziende esterne i cui servizi utilizziamo —Google, Meta e Microsoft—, e tali aziende trattano i dati secondo le proprie informative, collegate più in basso. I recapiti del titolare sono nell'Informativa sulla Privacy.
3. Categorie utilizzate
- Necessari. Consentono l'accesso, mantenere la sessione aperta, ricordare la lingua e proteggere i moduli da invii fraudolenti. Non richiedono consenso perché senza di essi il servizio non può essere erogato, e non vengono usati per profilarti.
- Analitici. Ci indicano quante persone entrano, da dove e quali pagine consultano, in forma aggregata. Servono a rilevare cosa non funziona e cosa non è chiaro. Richiedono il tuo consenso.
- Marketing. Consentono di misurare se un annuncio ha dato risultati e mostrare pubblicità di HotelsCasa su altri siti a chi ci ha già visitato. Richiedono il tuo consenso.
Pubblicità degli host. Se hai accettato i cookie di marketing, quando visualizzi un alloggio i dati di quella visita possono essere inviati anche agli account pubblicitari dell'host di quell'alloggio (Meta, Google, X). Se richiedi un prezzo o prenoti, vengono inviati anche la tua email e il tuo telefono cifrati (hash irreversibile), mai leggibili. Nelle altre pagine del sito non vengono utilizzati gli identificatori dell'host.
4. Dettaglio dei cookie
| Cookie | Tipo | Finalità | Durata |
|---|---|---|---|
hc_consent_v1 | Necessario | Salva quali categorie di cookie hai accettato o rifiutato. Senza di esso dovremmo chiedertelo di nuovo in ogni pagina. | 1 anno |
wordpress_*, wp-settings-* | Necessario | WordPress — sessione avviata e preferenze dell'interfaccia. | Sessione / 1 anno |
_ga, _ga_* | Analitico | Google Analytics 4 — statistiche delle visite. Informativa di Google | 2 anni |
_gcl_au, _gads | Marketing | Google Ads — misurazione delle conversioni e remarketing. | 3 mesi |
_fbp, _fbc | Marketing | Meta Pixel (Facebook e Instagram) — annunci pertinenti e misurazione delle campagne. Informativa di Meta | 90 giorni |
_clck, _clsk | Analitico | Microsoft Clarity — registrazioni anonime e mappe di calore per vedere dove si blocca la navigazione. Informativa di Microsoft | 1 anno / sessione |
Se aggiungiamo o rimuoviamo qualche strumento, questa tabella viene aggiornata e cambia la data nell'intestazione.
5. Base giuridica
I cookie necessari si basano sul legittimo interesse di erogare il servizio richiesto. Quelli analitici e di marketing vengono installati solo con il tuo consenso, che concedi nel banner e puoi revocare in qualsiasi momento con lo stesso effetto e la stessa facilità con cui lo hai dato.
6. Come modificare o revocare la tua scelta
Nel piè di pagina trovi il link «Cookie»: apre la finestra delle impostazioni con le stesse caselle del banner. La modifica viene applicata istantaneamente, senza ricaricare la pagina. Se revochi il consenso, smettiamo di installare i cookie di quella categoria; quelli già presenti nel tuo browser puoi cancellarli dal browser stesso, come spiegato di seguito.
7. Come eliminarli dal browser
Tutti i browser consentono di visualizzare, eliminare e bloccare i cookie. Tieni presente che se blocchi quelli necessari, il sito non funzionerà correttamente: non potrai accedere né completare una prenotazione.
8. Trasferimenti internazionali
Google, Meta e Microsoft sono aziende con sede fuori dallo Spazio Economico Europeo o che effettuano trattamenti al di fuori di esso. Tali trasferimenti si basano su decisioni di adeguatezza della Commissione Europea o su clausole contrattuali standard, a seconda del fornitore.
9. I tuoi diritti
Puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità, e presentare reclamo all'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati. La procedura e l'indirizzo di contatto sono dettagliati nell'Informativa sulla Privacy.