Impressum
Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden hier die Angaben zum Inhaber dieser Website gemacht.
1. Angaben zum Inhaber
- Inhaber
- Oleg Tarassenko
- Handelsname
- HotelsCasa
- Steuernummer (NIF)
- X2630452B
- Anschrift
- Calle Senyera 20, 46190 Riba-roja de Túria (Valencia), España
- [email protected]
- Telefon
- +34 622 777 611
- Website
- hotelscasa.com
HotelsCasa ist der Handelsname, unter dem Oleg Tarassenko die Dienste dieser Website erbringt: Vermittlung von Unterkunftsbuchungen, Autovermietung zwischen Privatpersonen, Flugtickets, Tickets für Aktivitäten und weitere Reiseleistungen. Bei jeder Leistung wird angegeben, wer der endgültige Anbieter ist.
2. Gegenstand und Nutzungsbedingungen
Der Zugriff auf diese Website und ihre Nutzung begründen die Nutzereigenschaft und bedeuten die vollständige Annahme der Bedingungen dieses Impressums, der Buchungsbedingungen, der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie in der zum Zeitpunkt des Zugriffs veröffentlichten Fassung.
Der Nutzer verpflichtet sich, die Website und ihre Inhalte angemessen und rechtmäßig zu nutzen, im Einklang mit dem geltenden Recht, Treu und Glauben und der öffentlichen Ordnung. Untersagt ist insbesondere: falsche Angaben in Buchungen, Anzeigen oder Formularen; die Veröffentlichung rechtswidriger, irreführender oder Rechte Dritter verletzender Inhalte; der Versuch, auf Konten oder Daten anderer Nutzer zuzugreifen; Eingriffe in den technischen Betrieb der Website; sowie die massenhafte Vervielfältigung oder Extraktion ihrer Inhalte oder Datenbank ohne Genehmigung.
Der Inhaber kann den Zugang für Personen, die gegen diese Bedingungen verstoßen, aussetzen oder entziehen, unbeschadet der zustehenden rechtlichen Schritte.
3. Geistiges und gewerbliches Eigentum
Texte, Struktur, Design, Code, Marken, Logos und die übrigen Elemente der Website gehören Oleg Tarassenko oder Dritten, die deren Nutzung genehmigt haben, und sind durch das spanische und europäische Recht des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt.
Fotos, Beschreibungen und Daten zu Unterkünften, Fahrzeugen, Flügen und Aktivitäten gehören ihren Anbietern oder den Inserenten, die sie veröffentlichen und für die erforderlichen Rechte verantwortlich sind. Ihre Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe oder Umgestaltung über die persönliche Nutzung zum Ansehen und Buchen hinaus ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Rechteinhabers untersagt.
4. Haftung
HotelsCasa handelt als Vermittler. Die tatsächliche Erbringung der Unterkunfts-, Miet-, Transport- oder Aktivitätsleistung obliegt dem jeweils genannten Anbieter oder Inserenten, der für deren Erfüllung und für die Richtigkeit der von ihm gelieferten Informationen haftet. Der Inhaber trifft angemessene Vorkehrungen, damit die veröffentlichten Daten korrekt und aktuell sind, garantiert jedoch nicht die Fehlerfreiheit von Informationen Dritter.
Der Inhaber haftet nicht für Schäden aus einer unsachgemäßen Nutzung der Website, aus Unterbrechungen oder technischen Störungen außerhalb seiner Kontrolle oder für die Inhalte verlinkter Websites Dritter, die nur zur Information angeboten werden und über die er keine Kontrolle ausübt.
Beschwerden zu einer gebuchten Leistung werden unter [email protected] bearbeitet. Gemäß der Verordnung (EU) 524/2013 steht Verbrauchern zudem die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung zur Verfügung.
5. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer richtet sich nach der Datenschutzerklärung, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD). Verantwortlicher ist Oleg Tarassenko mit den in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.
6. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieses Impressum unterliegt spanischem Recht. Für Streitigkeiten aus dem Zugriff auf die Website oder ihrer Nutzung sind die Gerichte von Valencia (Spanien) zuständig, sofern das anwendbare Verbraucherrecht keinen anderen Gerichtsstand vorsieht; in diesem Fall gilt der Wohnsitz des Verbrauchers.