Fikri Mülkiyet Bildirimi — HotelsCasa

Son güncelleme: 17 Ekim 2026

1. Mülkiyet

HotelsCasa markası, platformun tasarımı, kendi metinleri, kodu ve veritabanları site sahibine aittir ve fikri ve sınai mülkiyet mevzuatıyla korunur. Kullanılmaları çoğaltma veya yararlanma hakkı vermez.

2. Ev sahiplerinin yayımladığı içerik

Her ilanın fotoğraflarını, açıklamalarını ve fiyatlarını onu yayımlayan kişi sağlar. Yayımlayarak gerekli haklara sahip olduğunu beyan eder ve bize bu materyali platformda ve kendi ilanının tanıtımında, sosyal medyamız dahil, göstermekle sınırlı, münhasır olmayan ücretsiz bir lisans verir.

Yayımlayan, yayımladığından sorumludur. Üçüncü bir kişi bir içerik için talepte bulunursa, yükleyen talebi üstlenir ve savunma masrafları dahil bizi zarardan korur.

3. Kamuya açık bilgilerden oluşturulan ilanlar

Kataloğun bir kısmı, konaklama sahibi ilanının kontrolünü alana kadar kamuya açık bilgilerden oluşturulan ilanlarla başlar. Bu ilanlar bilgilendirme amacıyla yayımlanır.

Bir konaklamanın ya da bu ilanlardaki bir materyalin sahibiyseniz ve görünmesini istemiyorsanız, bize söylemeniz yeterlidir. Kimliğiniz dışında bir şey kanıtlamanız gerekmez: içerik kaldırılır. Mahkeme kararı veya ek gerekçe istemeyiz.

4. İhlal nasıl bildirilir

Hemen harekete geçebilmemiz için bildiriminize şunları ekleyin:

• Adınız veya şirket unvanınız ve iletişim bilginiz.
• İçeriğin bulunduğu sayfanın tam adresi (URL) ve hangi öğe olduğu — hangi fotoğraf, hangi paragraf.
• Hak sahibi veya temsilcisi olduğunuzu neye dayanarak söylediğiniz.
• İyi niyetle hareket ettiğinize ve bilgilerin doğru olduğuna dair beyan.

Tam adres olmadan içeriği bulamayız ve kaldırma gecikir. En sık eksik olan bilgi budur.

5. Aldığımızda ne yaparız

• Alındığını teyit ederiz.
• İçeriği, kimin haklı olduğunu değerlendirmeden ihtiyaten kaldırır veya engelleriz.
• Yayımlayana nedenini bildiririz.
• Bildirimi, tarihi ve alınan önlemi kayda geçiririz.

İhtiyati kaldırma bir ihlalin kabulü anlamına gelmez: konu açıklığa kavuşana kadar özenli davranmanın yoludur.

6. Kaldırmanın hata olduğunu düşünüyorsanız

İçeriği yayımlayan, haklarını kanıtlayarak — eser sahipliği, lisans, sözleşme veya fotoğrafçı faturası — yanıt verebilir. Kanıtlarsa içerik geri yüklenir ve şikâyetçi bilgilendirilir. Kanıtlamazsa kaldırılmış olarak kalır.

7. Tekrarlanan ihlaller

Başkalarının içeriğini tekrar tekrar yayımlayan hesaplar askıya alınır veya kapatılır ve ilanları tazminat hakkı olmadan kaldırılır. Doğmuş mali yükümlülükler — onaylı rezervasyonlar, bekleyen komisyonlar — olağan şekilde kapatılır.

8. Üçüncü tarafların markaları ve bağlantıları

Platformda görünen üçüncü taraf adları ve logoları sahiplerine aittir ve yalnızca hizmetlerini tanıtmak için kullanılır. Bulunmaları bağlantı veya sponsorluk anlamına gelmez. Dışa giden bağlantılar bizi hedef içerikten sorumlu kılmaz.

9. İçeriğimizin üçüncü kişilerce kullanılması

Platformun içeriğini ve veritabanını yazılı izin olmadan çoğaltmak, sistematik olarak çekmek veya yeniden kullanmak — otomatik çekme dahil — yasaktır. Yasak, yapay zeka modellerini eğitmek amacıyla veri toplamayı da açıkça kapsar.

Kaynağı belirten ve orijinale bağlantı veren arama motorlarının ve asistanların siteyi olağan şekilde taraması serbesttir: bulunmak isteriz.

Kullanım lisansı. HotelsCasa’nın görsellerini, metinlerini, ilanlarını veya verilerini yazılı izin olmadan kopyalayan ya da yeniden kullanan kişi lisans ücretini borçlanır: öğe başına 1.000 €; ayrıca tazminat ve hukuki yollar saklıdır. Görsellerimiz her kopyanın kime teslim edildiğini gösteren işaretler taşır. Tüm koşullar: İçerik Kullanım Lisansı.

10. Uygulanacak hukuk

Bu bildirim İspanya hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda, karşı taraf tüketiciyse tüketicinin yetkili mahkemesi saklı kalmak üzere, kanunen yetkili mahkemeler yetkilidir.

Diğer koşullar Genel Koşullar ve Gizlilik Politikası sayfalarındadır.