Tarpininkavimo sutartis transporto priemonių teikėjams

1Sutarties objektas

Nustato sąlygas, kuriomis Platforma teikia Teikėjui skaitmeninio tarpininkavimo paslaugą – jo nuomojamų transporto priemonių (automobilių, motociklų ir motorolerių) skelbimą, reklamą ir rezervavimą per HotelsCasa ir su ja susijusias programėles.

Platforma veikia tik kaip tarpininkė. Nuomos sutartis sudaroma tarp Teikėjo ir kliento, o Platforma nėra jos šalis: už transporto priemonę, jos draudimą, būklę ir perdavimą atsako Teikėjas.

2Ką apima paslauga

• Kiekvienos transporto priemonės skelbimas su nuotraukomis, aprašymu, kainomis, sąlygomis ir užimtumu 16 kalbų bei atskirame Teikėjo puslapyje, pritaikytame Google paieškai.
• Rezervacijos internetu bet kuriuo paros metu su realiu kalendoriumi ir sinchronizacija su kitais kalendoriais (iCal, Google Calendar).
• Saugus mokėjimas kortele (Stripe) arba PayPal su apsauga nuo sukčiavimo.
• Vairuotojo duomenys prieš automobilio perdavimą ir, jei Tiekėjas to paprašo, oficialus jo vairuotojo pažymėjimo patikrinimas.
• Pokalbiai su klientu nenurodant telefono numerio, pranešimai el. paštu ir per Telegram, GPS sekimas, jei transporto priemonėje įrengtas sekiklis.
• Skaitmeninis garažas: autoparkas, kalendorius, rezervacijos, sąskaitos ir kiekvienos transporto priemonės dokumentai viename ekrane.
• Nemokamas reklamavimas pasauliniame kataloge, mūsų socialiniuose tinkluose ir Telegram grupėse.
• Techninė pagalba visą parą per užklausų sistemą.

Skelbti nemokama: jokio mėnesinio mokesčio, jokio registracijos mokesčio ir jokių įsipareigojimo terminų. Platforma ima mokestį tik tada, kai automobilis iš tikrųjų išnuomojamas.

3Fiksuotas komisinis mokestis – 5 %

Komisiniam mokesčiui taikomas tos šalies, kurioje teikiama paslauga (kur yra transporto priemonė), PVM pagal toje šalyje galiojantį standartinį tarifą. Taikant Ispanijos PVM (21 %) Teikėjas gauna 93,95 %: iš100 €, 93,95 €.

Papildomoms paslaugoms, kurias klientas perduodant transporto priemonę sumoka tiesiogiai Teikėjui (kuras, vaiko kėdutė, antras vairuotojas, užstatas), komisinis mokestis netaikomas.

4Kaip apmokama kiekviena nuoma

Kiekvienai transporto priemonei Teikėjas pasirenka vieną iš dviejų būdų:

Abiem atvejais klientas mato Tiekėjo kainą: komisinis mokestis išskaičiuojamas iš jos, o ne pridedamas viršaus.

5Mokėjimai Tiekėjui

• Mokant internetu, Platforma perveda Teikėjui nuomos sumą, atskaičiusi komisinį mokestį ir jo PVM, perdavus transporto priemonę klientui, per 3 artimiausias darbo dienas – pavedimu į Teikėjo užregistruotą banko sąskaitą arba PayPal.
• Kai mokama vietoje atsiimant transporto priemonę, Teikėjas likusią sumą gauna tiesiogiai iš kliento, todėl atsiskaityti nieko nereikia.
• Valiutos konvertavimo išlaidos, jei jų yra, išskaičiuojamos iš atsiskaitymo. Teikėjas nuolat atnaujina savo mokėjimo duomenis; Platforma neatsako už vėlavimus, atsiradusius dėl neteisingų duomenų.
• Platforma išrašo savo komisinio mokesčio sąskaitą faktūrą su kiekvienos rezervacijos detalizacija ir operacijos šalies PVM.

6Atšaukimai

• Nuomos atšaukimo sąlygas kiekvienai transporto priemonei nustato Teikėjas, ir klientas jas mato prieš rezervuodamas.
• 5 % + PVM, sumokėtas rezervuojant, negrąžinamas klientui, kuris atšaukia rezervaciją arba neatvyksta.
• Jei Teikėjas neperduoda rezervuotos transporto priemonės (arba be kliento sutikimo perduoda kitą), Platforma grąžina klientui visą sumokėtą sumą ir gali pašalinti Teikėją iš platformos. Pasikartojantys grąžinimai dėl Teikėjo kaltės perkeliami jam.

7Tiekėjo įsipareigojimai

• Turėti teisę nuomoti transporto priemones ir visas licencijas, leidimus, technines apžiūras bei draudimus, kurių reikalaujama nuomos vietoje.
• Užtikrinti, kad nuotraukos, aprašymas, kainos, sąlygos ir užimtumas būtų teisingi ir nuolat atnaujinami. Nuotraukose matoma visa transporto priemonė, jos priklauso Teikėjui arba jis turi teisę jas naudoti.
• Įvykdyti kiekvieną patvirtintą rezervaciją: perduoti aprašytą transporto priemonę sutartoje vietoje ir sutartu laiku.
• Vykdyti savo mokestines prievoles už gautas pajamas.
• Neperkelti per Platformą gautų klientų už jos ribų nei sutarties galiojimo metu, nei 12 mėnesių po jos.
• Bendrauti su klientu tik per platformą, kol rezervacija nebus apmokėta.

Tapatybės patvirtinimas. Prieš paskelbdama transporto priemones Platforma patikrina Tiekėjo dokumentus ir gali paprašyti patvirtinti tapatybę internetu. Kol ši patikra nebaigta, transporto priemonės lieka laukiančios.

8Kas priklauso Platformai

• Užtikrinti paslaugos prieinamumą, siekiant 99,5 % per mėnesį, išskyrus techninės priežiūros darbus, apie kuriuos įspėjama prieš 24 val.
• Saugoti Teikėjo ir jo klientų asmens duomenis pagal BDAR. Teikėjo kontaktai neskelbiami: klientas juos gauna, kai rezervacija apmokėta.
• Saugoti rezervacijų pinigus, kol jie bus pervesti Tiekėjui.
• Išrašyti sąskaitą faktūrą už kiekvieną komisinį mokestį ir teikti techninę pagalbą visą parą per užklausų sistemą.
• Reklamuoti Teikėjo transporto priemones be papildomo mokesčio.

9Tiekėjo nuotraukos, logotipas ir puslapis

Priklausomai nuo to, kaip Tiekėjas dirba su HotelsCasa, jo puslapis yra vienas iš šių trijų:

• 5 % komisinis mokestis – viską atlieka Platforma. Platforma skelbia Tiekėjo transporto priemones su jo nuotraukomis, be jo logotipo.
• 20 % komisinis mokestis – viską atlieka Platforma, o Tiekėjas turi premium puslapį. Be transporto priemonių, jis turi nuosavą puslapį su savo logotipu, antraštės nuotrauka ar vaizdo įrašu, prisistatymu ir visu automobilių parku.
• 5 % komisinis mokestis – Tiekėjas dirba savarankiškai su HotelsCasa programa. Tiekėjas pats prideda ir tvarko savo transporto priemones mūsų nemokamoje programoje su visomis funkcijomis, taip pat turi premium puslapį su savo logotipu.

Tiekėjas suteikia Platformai teisę naudoti jo nuotraukas, tekstus ir, kai taikytina, logotipą jo transporto priemonėms skelbti ir reklamuoti HotelsCasa platformoje, jos socialiniuose tinkluose ir grupėse, išverstus į platformos kalbas, visą šios sutarties galiojimo laikotarpį. Platforma gali koreguoti nuotraukas (foną, apkarpymą), kad jos būtų pateikiamos vienodai. Tiekėjas bet kuriuo metu gali pataisyti arba pašalinti savo turinį.

Tiekėjo nuotraukos ir logotipas lieka jo nuosavybė. Tik Platformos sukurti vaizdai (HotelsCasa biblioteka, pažymėta „© hotelscasa.com“) priklauso Platformai: Tiekėjas gali juos matyti savo puslapyje hotelscasa.com, tačiau negali jų kopijuoti ar naudoti už jo ribų be rašytinio sutikimo; už kiekvieną neteisėtą ŠIŲ vaizdų panaudojimą taikoma 1.000 € bauda. Ši bauda niekada netaikoma paties Tiekėjo nuotraukoms ar logotipui.

10Baudos, kelių mokesčiai ir vėlesni nuskaitymai

• Baudas, kelių mokesčius ir rinkliavas, gautas transporto priemonės vardu už įvykius nuomos metu, moka klientas, kuris tą dieną turėjo transporto priemonę.
• Tiekėjas persiunčia pranešimą adresu [email protected] arba įkelia jį savo garaže; Platforma pagal valstybinį numerį ir tos dienos rezervaciją nustato transporto priemonę ir pateikia ją Tiekėjui kartu su kliento duomenimis, kad vairuotoją būtų galima identifikuoti institucijai.
• Atlikdamas rezervaciją klientas sutinka, kad šios sumos būtų nuskaitytos nuo jo kortelės; Platforma išsiunčia jam dokumentą el. paštu ir, praėjus 7 dienoms be pagrįstos pretenzijos, nuskaito sumą kartu su 15 € administravimo mokesčiu ir atsiskaito su Tiekėju, pervesdama baudos arba kelio rinkliavos sumą.
• Kad tai veiktų, Tiekėjas kiekvienos transporto priemonės kortelėje nurodo jos valstybinį numerį.

11Sutarties priėmimas, trukmė ir pasibaigimas

Sutartis galioja neterminuotai nuo jos patvirtinimo.

Bet kuri šalis gali ją nutraukti, apie tai raštu įspėjusi prieš 30 kalendorinių dienų. Per šį laikotarpį jau patvirtintos rezervacijos vykdomos ir už jas atsiskaitoma pagal šią sutartį. Teikėjas bet kada gali pašalinti savo transporto priemones savo garaže.

Platforma gali nutraukti sutartį nedelsdama ir be įspėjimo, jei nustatomas šiurkštus pažeidimas, įrodytas sukčiavimas, elgesys, rimtai kenkiantis klientams ar Platformai, arba transporto priemonių nuomai taikomų teisės aktų nesilaikymas.