Vettvangurinn
Oleg Tarassenko — Sjálfstætt starfandi
NIF: X2630452B
C/ Guillem Sorolla 30, 46001 Valencia, Spánn
[email protected] · +34 622 777 611
Leigusalinn
Sá sem býður ökutæki sín til leigu á HotelsCasa: upplýsingarnar eru þær sem hann skráir undir „Leigðu út bílana þína“. Skráðu þig inn á reikninginn þinn til að sjá þær hér ásamt dagsetningunni þegar þú samþykktir.
1Tilgangur samningsins
Þessi samningur kveður á um skilmála stafrænnar miðlunarþjónustu sem Vettvangurinn veitir Leigusalnum til að skrá, kynna og taka við bókunum á ökutækjum hans til leigu (bílum, mótorhjólum og vespu) í gegnum HotelsCasa og tengd forrit þess.
Vettvangurinn starfar eingöngu sem milliliður. Leigusamningurinn er gerður milli Leigusalans og viðskiptavinarins og Vettvangurinn er ekki aðili að honum: Leigusalinn ber ábyrgð á ökutækinu, tryggingum þess, ástandi og afhendingu.
2Hvað þjónustan innifelur
- Skráning hvers ökutækis með myndum, lýsingu, verðum, skilmálum og framboði á fjöltyngdum vettvangi (meira en 20 tungumálum) og á eigin síðu Leigusalans sem er aðlöguð að Google.
- Bókanir á netinu allan sólarhringinn, með rauntímadagatali og samstillingu við önnur dagatöl (iCal, Google Calendar).
- Örugg greiðsla með korti (Stripe) eða PayPal, með svikavörnum.
- Upplýsingar um ökumann áður en ökutækið er afhent og, ef Leigusalinn óskar þess, opinber staðfesting á ökuskírteini hans.
- Spjallaðu við viðskiptavininn án þess að gefa upp símanúmerið þitt, fáðu tilkynningar í tölvupósti og Telegram og fylgstu með GPS-staðsetningu ef ökutækið er með staðsetningartæki.
- Stafrænn bílskúr: bílafloti, dagatal, bókanir, reikningar og skjöl hvers ökutækis á einum skjá.
- Kynning í alþjóðlegu vörusafni, á samfélagsmiðlum okkar og í Telegram-hópunum okkar, án endurgjalds.
- Tæknileg aðstoð allan sólarhringinn í gegnum þjónustubeiðnir.
Það er ókeypis að skrá ökutæki: ekkert mánaðargjald, ekkert skráningargjald og enginn lágmarkssamningstími. Vettvangurinn innheimtir aðeins gjald þegar ökutæki er í raun leigt út.
3Fast þóknunargjald, 5 %
5 % af leiguverðinu, alltaf sama hlutfall
Þóknun Vettvangsins er föstuð við 5 % af heildarverði leigunnar sem viðskiptavinurinn greiðir, auk þess VSK sem leggst á þóknunina. Hún hækkar hvorki né lækkar meðan samningurinn er í gildi, fer ekki eftir fjölda ökutækja eða bókana og engin önnur gjöld eru innheimt.
Spænskur VSK (21 %) leggst ofan á þóknunina aðeins fyrir leigusala á Spáni eða innan ESB sem hafa ekki gilt VSK-númer í VIES; með gilt VSK-númer innan ESB í VIES er enginn VSK lagður á (öfug gjaldskylduregla); utan ESB er enginn VSK. Vettvangurinn sannreynir þetta í VIES. Með VSK fær Leigusalinn 93,95 % (af 100 €, 93,95 €); án VSK, 95 %.
| Lýsing | Upphæð |
|---|
| Leiguverð sem viðskiptavinurinn greiðir | 100 € |
| Þóknun Vettvangsins | 5 % = 5 € |
| VSK af þóknuninni (dæmi með því spænska) | 21 % af 5 € = 1 € |
| Það sem Leigusalinn fær | 95 € (95 %) |
Aukaþjónusta sem viðskiptavinurinn greiðir beint til Leigusalans við afhendingu (eldsneyti, barnabílstóll, annar ökumaður, tryggingarfé) ber enga þóknun.
4Hvernig greiðslur fyrir hverja leigu fara fram
Leigusalinn velur aðra af tveimur leiðum fyrir hvert ökutæki:
Greiðsla á netinu
Viðskiptavinurinn greiðir alla leiguna við bókun með korti (Stripe) eða PayPal. Vettvangurinn heldur eftir þóknun sinni og VSK og greiðir afganginn til Leigusalans samkvæmt 5. grein. Staðfesting á skjölum ökumanns á netinu með opinberri þjónustu kostar 1,4 € fyrir hverja beiðni og greiðist af Leigusalans hálfu; þjónustan er valfrjáls.
Greiðsla við afgreiðsluborðið
Þegar bókað er innheimtir Vettvangurinn alltaf 5 % + VSK af korti viðskiptavinarins. Sú upphæð tryggir að viðskiptavinurinn sæki ökutækið. Viðskiptavinurinn greiðir afganginn til Leigusalans við afgreiðsluborðið þegar ökutækið er sótt og þar eru skjöl hans einnig yfirfarin.
Í báðum tilvikum er verðið sem viðskiptavinurinn sér verð Leigusalans: þóknunin er dregin frá því en ekki lögð ofan á.
5Greiðslur til Leigusalans
- Við greiðslu á netinu greiðir Vettvangurinn Leigusalanum leiguupphæðina að frádreginni þóknun og VSK af henni eftir að ökutækið hefur verið afhent viðskiptavininum, innan næstu 3 virkra daga, með millifærslu á bankareikning eða PayPal-reikning sem Leigusalinn hefur skráð.
- Við greiðslu við afgreiðsluborðið innheimtir Leigusalinn afganginn beint frá viðskiptavininum og ekkert þarf að gera upp.
- Kostnaður vegna gjaldeyrisbreytinga, ef einhver er, er dreginn frá uppgjörinu. Leigusalinn heldur greiðsluupplýsingum sínum uppfærðum; Vettvangurinn ber ekki ábyrgð á töfum vegna rangra upplýsinga.
- Vettvangurinn gefur út reikning fyrir þóknun sinni með sundurliðun hverrar bókunar og VSK þess lands þar sem viðskiptin fara fram.
6Afbókanir
- Leigusalinn ákveður afbókunarskilmála fyrir hvert ökutæki og viðskiptavinurinn sér þá áður en bókað er.
- 5 % + VSK sem innheimt er við bókun er ekki endurgreitt viðskiptavini sem afbókar eða mætir ekki.
- Ef Leigusalinn afhendir ekki bókaða ökutækið (eða afhendir annað ökutæki án samþykkis viðskiptavinarins) endurgreiðir Vettvangurinn viðskiptavininum allt sem innheimt hefur verið og getur fjarlægt Leigusalann af vettvanginum. Endurteknar endurgreiðslur vegna Leigusalans eru gjaldfærðar á hann.
7Hvað Leigusalinn sér um
- Hafa heimild til að leigja ökutækin og tilskilin leyfi, heimildir, skoðanir og tryggingar þar sem þau eru leigð út.
- Halda myndum, lýsingu, verðum, skilmálum og framboði réttum og uppfærðum. Myndir skulu sýna allt ökutækið og vera í eigu Leigusalans eða notaðar með leyfi.
- Efna skal til hverrar staðfestrar bókunar: afhenda ökutækið eins og því er lýst, á umsömdum stað og tíma.
- Uppfylla skattskyldur sínar vegna þeirra tekna sem hann fær.
- Ekki beina viðskiptavinum sem koma í gegnum Vettvanginn frá honum, hvorki meðan samningurinn er í gildi né næstu 12 mánuði eftir það.
- Hafa öll samskipti við viðskiptavininn í gegnum vettvanginn þar til bókunin hefur verið greidd.
Auðkennisstaðfesting. Vettvangurinn yfirfer skjöl Leigusalans áður en ökutæki hans eru birt og getur óskað eftir auðkennisstaðfestingu á netinu. Ökutækin verða ekki birt fyrr en þeirri yfirferð er lokið.
8Hvað Vettvangurinn sér um
- Halda þjónustunni aðgengilegri með 99,5 % mánaðarlegu viðmiði, nema vegna viðhalds sem tilkynnt er um með 24 klst. fyrirvara.
- Vernda persónuupplýsingar Leigusalans og viðskiptavina hans samkvæmt GDPR. Samskiptaupplýsingar Leigusalans eru ekki birtar opinberlega: viðskiptavinurinn fær þær þegar bókunin hefur verið greidd.
- Varðveita greiðslur vegna bókana þar til þær eru greiddar Leigusalnum.
- Gefa út reikning fyrir hverja þóknun og veita tæknilega aðstoð allan sólarhringinn í gegnum þjónustubeiðnir.
- Kynna ökutæki Leigusalans án aukakostnaðar.
9Myndir, merki og síða Leigusalans
Það fer eftir því hvernig Leigusalinn vinnur með HotelsCasa hvort hann fær aðra af þessum tveimur síðugerðum; þóknunin er 5 % í báðum tilvikum:
- 5 % þóknun, Vettvangurinn sér um allt. Vettvangurinn birtir ökutæki Leigusalans með myndum þeirra, án merkis hans.
- 5 % þóknun, Leigusalinn vinnur sjálfstætt með HotelsCasa-kerfinu. Leigusalinn bætir ökutækjum sínum við og heldur utan um þau í kerfinu okkar, sem er ókeypis og býður upp á alla eiginleika, og fær einnig úrvalssíðu með eigin merki.
Leigusalinn heimilar Vettvanginum að nota myndir hans, texta og, eftir því sem við á, merki hans til að birta og kynna ökutæki hans á HotelsCasa, á samfélagsmiðlum sínum og í hópum sínum, þýtt á tungumál vettvangsins, meðan samningurinn er í gildi. Vettvangurinn má lagfæra myndirnar (bakgrunn, skurð) til að samræma framsetningu þeirra. Leigusalinn getur leiðrétt eða fjarlægt efni sitt hvenær sem er.
Myndir og merki Leigusalans eru áfram eign hans. Aðeins myndir sem Vettvangurinn hefur búið til (HotelsCasa-myndasafnið, merkt „© hotelscasa.com“) eru eign Vettvangsins: Leigusalinn getur skoðað þær á síðunni sinni á hotelscasa.com en má ekki afrita þær eða nota utan hennar án skriflegs samþykkis; hver óheimil notkun á einni af ÞESSUM myndum hefur í för með sér 1.000 € sekt. Þessi sekt á aldrei við um eigin myndir eða merki Leigusalans.
10Sektir, veggjöld og síðari gjaldfærslur
- Umferðarsektir, veggjöld og gjöld sem berast á nafn ökutækisins vegna atvika sem verða meðan á leigu stendur greiðast af viðskiptavininum sem hafði ökutækið þann dag.
- Leigusalinn framsendir tilkynninguna á [email protected] eða hleður henni upp í bílskúrinn sinn; Vettvangurinn auðkennir ökutækið með skráningarnúmerinu og bókun dagsins og sýnir Leigusalnum tilkynninguna ásamt upplýsingum um viðskiptavininn svo hægt sé að auðkenna ökumanninn gagnvart yfirvöldum.
- Við bókun samþykkir viðskiptavinurinn að þessar upphæðir verði skuldfærðar af korti hans; Vettvangurinn sendir honum skjalið í tölvupósti og, að liðnum 7 dögum án réttmætra mótmæla, skuldfærir upphæðina ásamt 15 € umsýslugjaldi og greiðir Leigusalnum sektar- eða veggjaldsupphæðina.
- Til að þetta virki heldur Leigusalinn skráningarnúmeri hvers ökutækis í upplýsingum þess.
11Samþykki, gildistími og lok samnings
Samþykki með því að haka við „Birta“
Leigusalinn samþykkir þessa skilmála í heild sinni — þar á meðal fasta þóknun samkvæmt 3. grein — með því að haka við samningsreitinn og senda inn skráninguna undir „Leigðu út bílana þína“. Vettvangurinn varðveitir dagsetningu, tíma og IP-tölu samþykkisins og þessi texti er ávallt aðgengilegur á þessu veffangi til að lesa og prenta.
Samningurinn gildir ótímabundið frá samþykktardegi.
Hvor aðili um sig getur sagt samningnum upp með 30 almanaksdaga skriflegum fyrirvara. Á þeim tíma skal sinna bókunum sem þegar hafa verið staðfestar og gera þær upp samkvæmt þessum samningi. Leigusalinn getur fjarlægt ökutæki sín úr bílskúrnum sínum hvenær sem er.
Vettvangurinn getur sagt samningnum upp tafarlaust og án fyrirvara ef um alvarlegt samningsbrot, staðfest svik, háttsemi sem veldur viðskiptavinum eða Vettvanginum verulegu tjóni eða brot á gildandi reglum um ökutækjaleigu er að ræða.