HotelsCasa

HotelsCasa

Шартномаи миёнаравӣ барои таъминкунандагони воситаҳои нақлиёт

Мошинҳо, мотосиклҳо ва скутерҳои иҷора. Комиссияи собит 5 % + ААИ барои ҳар як иҷора.

Платформа

Oleg Tarassenko — Соҳибкори инфиродӣ

Рақами андоз: X2630452B

C/ Guillem Sorolla 30, 46001 Valencia, Испания

[email protected] · +34 622 777 611

Таъминкунанда

Шахсе, ки воситаҳои нақлиёти худро дар HotelsCasa пешниҳод мекунад: маълумоти ӯ ҳамон маълумотест, ки дар бахши «Мошинҳои худро ба иҷора пешниҳод кунед» ворид кардааст. Ба ҳисоби худ ворид шавед, то онҳоро дар ин ҷо бо санаи қабули шартнома бубинед.

1Мавзӯи шартнома

Ин шартҳо тартиберо танзим мекунанд, ки тибқи он Платформа ба Таъминкунанда хизматрасонии миёнаравии рақамиро барои нашр, таблиғ ва фармоиш додани воситаҳои нақлиёти иҷоравии ӯ (мошинҳо, мотосиклҳо ва скутерҳо) тавассути HotelsCasa ва барномаҳои вобастаи он пешниҳод мекунад.

Платформа танҳо ҳамчун миёнарав амал мекунад. Шартномаи иҷора байни Таъминкунанда ва муштарӣ баста мешавад ва Платформа тарафи он нест: барои воситаи нақлиёт, суғурта, ҳолат ва супоридани он Таъминкунанда масъул аст.

2Хизматрасонӣ чиро дар бар мегирад

  • Нашри ҳар як воситаи нақлиёт бо аксҳо, тавсиф, нархҳо, шартҳо ва маълумоти дастрасӣ дар платформаи бисёрзабона (зиёда аз 20 забон) ва дар саҳифаи махсуси Таъминкунанда, ки барои Google омода шудааст.
  • Фармоишҳои онлайн дар ҳар вақти рӯз, бо тақвими воқеӣ ва ҳамоҳангсозӣ бо тақвимҳои дигар (iCal, Google Calendar).
  • Пардохти бехатар бо корт (Stripe) ё PayPal ва назорати зиддиқаллобӣ.
  • Пеш аз супоридани мошин гирифтани маълумоти ронанда ва, агар Таъминкунанда талаб кунад, санҷиши расмии шаҳодатномаи ронандагии ӯ.
  • Бо муштарӣ бе додани рақами телефон суҳбат кунед, огоҳиномаҳо тавассути почтаи электронӣ ва Telegram гиред, агар мошин дастгоҳи пайгирӣ дошта бошад, ҷойгиршавии онро тавассути GPS пайгирӣ кунед.
  • Гаражи рақамӣ: парки мошинҳо, тақвим, фармоишҳо, ҳисобҳо ва ҳуҷҷатҳои ҳар як воситаи нақлиёт дар як экран.
  • Таблиғ дар феҳристи ҷаҳонӣ, шабакаҳои иҷтимоии мо ва гурӯҳҳои Telegram — ройгон.
  • Дастгирии техникии шабонарӯзӣ тавассути дархост.

Нашр ройгон аст: бе ҳаққи моҳона, бе пардохти сабти ном ва бе муҳлати ҳатмӣ. Платформа танҳо вақте ҳақ мегирад, ки воситаи нақлиёт воқеан ба иҷора дода шавад.

3Комиссияи собит ба андозаи 5 %

5 % аз нархи иҷора — ҳамеша яксон

Комиссияи Платформа собит аст: 5 % аз арзиши умумии иҷора, ки муштарӣ пардохт мекунад, бо иловаи ААИ-и дахлдор ба ин комиссия. Дар давоми амали шартнома он зиёд ё кам намешавад, аз шумораи воситаҳои нақлиёт ё фармоишҳо вобаста нест ва ягон пардохти дигар вуҷуд надорад.

ААИ-и Испания (21 %) танҳо барои таъминкунандагони Испания ё Иттиҳоди Аврупо, ки дар VIES рақами эътиборноки ААИ надоранд, ба болои комиссия илова карда мешавад; агар рақами дохилииттиҳодиявии ААИ дар VIES эътибор дошта бошад, ААИ ситонида намешавад (механизми баръакси пардохти андоз); берун аз Иттиҳоди Аврупо низ ААИ ситонида намешавад. Платформа инро дар VIES месанҷад. Бо ААИ Таъминкунанда маблағи зеринро мегирад 93,95 % (аз 100 €, 93,95 €); бе ААИ, 95 %.

МавқеъМаблағ
Нархи иҷорае, ки муштарӣ пардохт мекунад100 €
Комиссияи Платформа5 % = 5 €
ААИ аз комиссия (намуна бо рақами Испания)21 % аз 5 € = 1 €
Маблағе, ки Таъминкунанда мегирад95 € (95 %)

Барои хизматрасониҳои иловагӣ, ки муштарӣ ҳангоми супоридани мошин мустақиман ба Таъминкунанда пардохт мекунад (сӯзишворӣ, курсии кӯдак, ронандаи дуюм, гарав), комиссия ситонида намешавад.

4Тартиби пардохти ҳар як иҷора

Таъминкунанда барои ҳар як воситаи нақлиёт яке аз ду усулро интихоб мекунад:

Пардохти онлайн

Муштарӣ ҳангоми фармоиш тамоми маблағи иҷораро бо корт (Stripe) ё PayPal пардохт мекунад. Платформа комиссия ва ААИ-и худро нигоҳ дошта, маблағи боқимондаро тибқи моддаи 5 ба Таъминкунанда мегузаронад. Санҷиши онлайни ҳуҷҷатҳои ронанда тавассути хадамоти расмӣ арзиш дорад 1,4 € барои ҳар як дархост; пардохти он ба зиммаи Таъминкунанда аст ва ихтиёрӣ мебошад.

Пардохт дар нуқтаи хизматрасонӣ

Ҳангоми фармоиш Платформа ҳамеша 5 % + ААИ-и худро аз корти муштарӣ меситонад. Ин маблағ кафолат медиҳад, ки муштарӣ мошинро мегирад. Қисми боқимондаро муштарӣ ҳангоми гирифтани мошин мустақиман ба Таъминкунанда дар нуқтаи хизматрасонӣ пардохт мекунад ва дар он ҷо ҳуҷҷатҳои ӯ низ санҷида мешаванд.

Дар ҳар ду ҳолат нархе, ки муштарӣ мебинад, нархи муқарраркардаи Таъминкунанда аст: комиссия аз ҳамин нарх гирифта мешавад, на ин ки ба он илова гардад.

5Пардохтҳо ба Таъминкунанда

  • Ҳангоми пардохти онлайн, Платформа маблағи иҷораро бо тарҳи комиссия ва ААИ-и он ба Таъминкунанда пас аз супоридани мошин ба муштарӣ, дар давоми 3 рӯзи кории минбаъда, тавассути интиқол ба суратҳисоби бонкӣ ё PayPal-и сабтшудаи Таъминкунанда мегузаронад.
  • Ҳангоми пардохт дар нуқтаи хизматрасонӣ, Таъминкунанда қисми боқимондаро мустақиман аз муштарӣ мегирад ва маблағе барои ҳисоббаробаркунӣ намемонад.
  • Хароҷоти табдили асъор, агар вуҷуд дошта бошанд, аз маблағи ҳисоббаробаркунӣ тарҳ карда мешаванд. Таъминкунанда бояд маълумоти пардохтии худро нав нигоҳ дорад; Платформа барои таъхирҳое, ки аз маълумоти нодуруст ба вуҷуд меоянд, ҷавобгар нест.
  • Платформа барои комиссияи худ ҳисобнома-фактура медиҳад, ки дар он тафсилоти ҳар як фармоиш ва ААИ-и кишвари анҷоми амалиёт нишон дода мешавад.

6Бекоркунӣ

  • Шартҳои бекор кардани иҷораро Таъминкунанда барои ҳар як воситаи нақлиёт муайян мекунад ва муштарӣ онҳоро пеш аз фармоиш мебинад.
  • 5 % + ААИ, ки ҳангоми фармоиш ситонида мешавад, ба муштарие, ки фармоишро бекор мекунад ё ҳозир намешавад, баргардонида намешавад.
  • Агар Таъминкунанда воситаи нақлиёти фармоишшударо насупорад (ё бе розигии муштарӣ воситаи дигар диҳад), Платформа тамоми маблағи ситонидашударо ба муштарӣ бармегардонад ва метавонад Таъминкунандаро аз платформа хориҷ кунад. Маблағҳои такроран баргардонидашуда бо сабаби амали Таъминкунанда аз ӯ ситонида мешаванд.

7Он чизе, ки ба Таъминкунанда тааллуқ дорад

  • Доштани ҳуқуқи ба иҷора додани воситаҳои нақлиёт ва иҷозатномаҳо, рухсатномаҳо, санҷишҳо ва суғуртаҳое, ки дар маҳалли иҷора талаб карда мешаванд.
  • Аксҳо, тавсиф, нархҳо, шартҳо ва дастрасиро дуруст ва нав нигоҳ доштан. Дар аксҳо бояд тамоми воситаи нақлиёт нишон дода шавад ва онҳо бояд моликияти худи Таъминкунанда бошанд ё ҳуқуқи истифодаи онҳо дошта бошад.
  • Ҳар як фармоиши тасдиқшударо иҷро кардан: мошини дар тавсиф зикршударо дар ҷой ва вақти мувофиқашуда супоридан.
  • Иҷрои ӯҳдадориҳои андозӣ нисбат ба даромади гирифташуда.
  • Муштариёне, ки тавассути Платформа омадаанд, набояд берун аз он равона карда шаванд — на дар давраи амали шартнома ва на дар 12 моҳи баъдӣ.
  • То пардохт шудани фармоиш, бо муштарӣ тавассути платформа тамос гирифтан.

Тасдиқи шахсият. Платформа пеш аз нашри воситаҳои нақлиёти Таъминкунанда ҳуҷҷатҳои ӯро месанҷад ва метавонад тасдиқи шахсиятро онлайн талаб кунад. То анҷоми санҷиш воситаҳои нақлиёт дар ҳолати интизорӣ мемонанд.

8Он чизе, ки ба Платформа тааллуқ дорад

  • Дастрасии хизматрасониро бо нишондиҳандаи мақсадноки 99,5 % дар як моҳ нигоҳ доштан, ба истиснои корҳои техникӣ, ки 24 соат пеш огоҳ карда мешаванд.
  • Муҳофизати маълумоти шахсии Таъминкунанда ва муштариёни ӯ тибқи GDPR. Маълумоти тамоси Таъминкунанда нашр намешавад: муштарӣ онро пас аз пардохти фармоиш мегирад.
  • Нигоҳ доштани маблағҳои фармоишҳо то замони ба Таъминкунанда гузаронидани онҳо.
  • Барои ҳар як комиссия ҳисобнома-фактура пешниҳод кардан ва тавассути дархостҳо дастгирии техникии шабонарӯзӣ расонидан.
  • Таблиғи воситаҳои нақлиёти Таъминкунанда бе хароҷоти иловагӣ.

9Аксҳо, логотип ва саҳифаи Таъминкунанда

Вобаста ба тарзи ҳамкории Таъминкунанда бо HotelsCasa, саҳифаи ӯ яке аз ин ду намуд мешавад; дар ҳар ду ҳолат комиссия 5 % аст:

  • Комиссияи 5 %, Платформа ҳамаи корҳоро анҷом медиҳад. Платформа мошинҳои Таъминкунандаро бо аксҳои онҳо, бе логотипи ӯ, нашр мекунад.
  • Комиссияи 5 %, Таъминкунанда мустақилона бо Барномаи HotelsCasa кор мекунад. Таъминкунанда мошинҳои худро дар барномаи ройгони мо бо тамоми имкониятҳояш илова ва идора мекунад ва инчунин саҳифаи премиум бо логотипи худро дорад.

Таъминкунанда ба Платформа иҷозат медиҳад, ки дар давоми амали ин шартнома аксҳо, матнҳо ва дар ҳолати зарурӣ логотипи ӯро барои нашр ва таблиғи воситаҳои нақлиёташ дар HotelsCasa, шабакаҳои иҷтимоӣ ва гурӯҳҳои он истифода барад ва онҳоро ба забонҳои платформа тарҷума кунад. Платформа метавонад аксҳоро барои пешниҳоди якхела каме таҳрир кунад (замина, буридани тасвир). Таъминкунанда метавонад ҳар вақт маводи худро ислоҳ ё хориҷ намояд.

Аксҳо ва логотипи Таъминкунанда моликияти худи ӯ боқӣ мемонанд. Танҳо тасвирҳои аз ҷониби Платформа сохташуда (китобхонаи HotelsCasa бо нишони «© hotelscasa.com») моликияти Платформа мебошанд: Таъминкунанда метавонад онҳоро дар саҳифаи худ дар hotelscasa.com бинад, аммо бе розигии хаттӣ онҳоро нусхабардорӣ ё берун аз он истифода бурда наметавонад; барои ҳар як истифодаи беиҷозати яке аз ИН тасвирҳо ҷаримаи 1.000 € пешбинӣ шудааст. Ин ҷарима ҳеҷ гоҳ ба аксҳо ё логотипи худи Таъминкунанда татбиқ намешавад.

10Ҷаримаҳо, ҳаққи роҳ ва пардохтҳои минбаъда

  • Ҷаримаҳои роҳ, ҳаққи роҳ ва боҷҳое, ки барои ҳодисаҳои дар давраи иҷора рухдода ба номи воситаи нақлиёт меоянд, аз ҷониби муштарие пардохт мешаванд, ки он рӯз мошин дар ихтиёри ӯ буд.
  • Таъминкунанда огоҳиномаро ба [email protected] мефиристад ё онро ба гаражи худ бор мекунад; Платформа воситаи нақлиётро аз рӯи рақами давлатӣ ва фармоиши ҳамон рӯз муайян карда, онро бо маълумоти муштарӣ ба Таъминкунанда нишон медиҳад, то ӯ ронандаро ба мақомоти дахлдор муаррифӣ кунад.
  • Муштарӣ ҳангоми фармоиш розӣ мешавад, ки ин маблағҳо аз корти ӯ ситонида шаванд; Платформа ҳуҷҷатро тавассути почтаи электронӣ мефиристад ва пас аз 7 рӯз, агар эътирози асоснок пешниҳод нашавад, маблағро бо иловаи 15 € ҳаққи хизмат ситонида, маблағи ҷарима ё роҳкироиро ба Таъминкунанда мегузаронад.
  • Барои дуруст кор кардани ин низом, Таъминкунанда рақами давлатии ҳар як воситаи нақлиётро дар корти он нигоҳ медорад.

11Қабул, муҳлат ва қатъи шартнома

Қабул бо гузоштани аломат дар қуттии «Интишор»

Таъминкунанда ин шартҳоро пурра, аз ҷумла комиссияи собити дар моддаи 3 зикршударо, бо гузоштани аломат дар қуттии шартнома ва фиристодани дархости сабти ном дар бахши «Мошинҳои худро ба иҷора пешниҳод кунед» қабул мекунад. Платформа сана, вақт ва суроғаи IP-и ин қабулро нигоҳ медорад ва ин матн ҳамеша дар ин суроға барои хондан ва чоп кардан дастрас мемонад.

Шартнома аз лаҳзаи қабул шудан ба муҳлати номуайян эътибор дорад.

Ҳар яке аз тарафҳо метавонад шартномаро бо огоҳии хаттии 30 рӯзи тақвимӣ пешакӣ қатъ кунад. Дар ин муддат фармоишҳои аллакай тасдиқшуда мувофиқи ин созишнома иҷро ва ҳисоббаробар карда мешаванд. Таъминкунанда метавонад мошинҳои худро ҳар вақт аз гаражи худ хориҷ кунад.

Дар ҳолати вайронкунии ҷиддии шартнома, қаллобии тасдиқшуда, рафторе, ки ба муштариён ё Платформа зарари ҷиддӣ мерасонад, ё риоя накардани қоидаҳои амалкунандаи иҷораи воситаҳои нақлиёт, Платформа метавонад шартномаро фавран ва бе огоҳии пешакӣ қатъ кунад.

Ин шартнома тибқи қонунгузории Испания ва дар ҳолатҳои дахлдор тибқи ҳуқуқи Иттиҳоди Аврупо танзим мешавад. Ҳамчунин нигаред ба Шартҳои умумӣ аз платформа.

Тоҷикӣ